Index of Historical Excerpts and Extracts



Last Update:

~Contents~







Excerpted from Pennsylvania Dutch Cookery, J, George Frederick, 1935, The Business Bourse

The OId-World Background of the Pennsylvania Dutch

WHY DID the Rhine and Palatinate peoples want to leave their ancient homes and come to America? The complete story would constitute virtually a history of Europe from the time of the Romans onward, for the Rhine Valley may truly be said to be the cock-pit of western civilization. The 1935 plebiscite in the Saar, watched by the whole world and representing one more bitter struggle between France and Germany, disrupting and dividing the population, was but the familiar continuation of the ancient heritage of the people of this section. So was the World-War struggle to recover Alsace- Lorraine, which, like the Saar basin, was part of the ancient home of the Pennsylvania Dutch. Ever and always the Rhine Valley and environs have been the arenas in which Europe's clashing ambitions met head-on-but always at the cost of the quiet farmers and villagers of this lovely region. It was a war prize for Celt, Cimbri, Hun, Teutons, Romans, Gauls, Germans, French, and a constant battleground of clashing religions as well.

The Pennsylvania Dutch are direct descendants of the Hermunduri tribes, which existed directly to the north of Rome in early Roman times, and which a little later became the Alamanni tribe, taking in a few others (Alamanni means "all men"). These others were Bucinobantes, Lentienses, Juthungi and Suebi. The Alamanni were admittedly the most formidable and competent of the Germanic tribes of the time, establishing even then a reputation for independence and rebellion against oppression. About 200 B.C. and earlier they had faced the in- vasion of the Cimbri and other Teutonic hordes, 20,000 of whom poured southward over their land and invaded and defeated not only the Hermunduri, but also proud Rome-the first serious defeat it had known. The Alamanni or Hermunduri had to give way before these same "barbarians" from further north, superior in number and desperate. It was also the fate of the Hermunduri to face as next-door neighbors the older and far better organized Mediterranean civilization - the Romans in the heydey of their power. These Romans had for centuries learned all that the very ancient Eastern peoples could teach about war and civilization. Rome was supreme and powerful- and Rome wanted in particular to possess the lovely valley of the Rhine where the ancestors of the Pennsylvania Dutch lived.

So we see the ancestors of the Dutch begin their struggle, centuries before Christ was bom, to keep the storied Rhine Valley for themselves. Doubtless they had struggled for thousands of years prior to that, from the very dawn of human life. Therefore, history tells us how the Alamanni were "in constant conflict with the Romans." We must use our imaginations to realize what this meant; the long-experienced Roman legions battling the uncultured Alamanni in the famous Black Forests of the Rhine Valley and along both sides of that notorious fated river, for at that time Alsace-Lorraine and other French sections were all part of the Alamanni territory. They suffered a mighty disadvantage, but they fought the Romans so valiantly that the Romans coveted them as soldiers for their own army. The Alamanni had Theodomar for a chief, whose valor was recognized by the Romans.

Back and forth the Romans and the Alamanni rocked in battle; the ancestors of the Pennsylvania Dutch time and again striving to hold on to their Rhine Valley. Sometimes they won, but then again they lost. They could not throw off for long the Roman will to conquer, the strongest the world has ever known. The Romans early began establishing military camps, forts and fortifications and villages in the Rhine Valley, and operated armed galleys on the Rhine River. The Alamanni resisted every step of the way, but were outnumbered; the Romans having a total of eight legions stationed in the Rhine Valley. Finally the Alamanni, were decisively defeated by Julian (who later became Emperor of Rome) at Strassburg, in 375 A.D. Their Alamanni King, Chonodomarius, was captured.

However, in all these years of intimate association with the Romans, the Alamanni learned from them considerable about efficiency in war. Being oppressed by the Roman occupation of the Rhine Valley after the Strassburg defeat, they undertook a little expansion of their own, about fifty years later (425 A.D.) after the Roman power waned. They conquered Alsace and also a goodly section of Switzerland; the Swiss leader, Helvetius, having also arrogantly invaded their territory. For this reason, the Pennsylvania Dutch are today a unique mixture of Alamanni, Frank and Swiss, even Swabian (the modem rendering of Suebi). They set up a new kingdom which lasted until 495 A.D., occupying the territory between the Vosges and the Rhine and around Lake Constance. It was their most prosperous period, but it lasted only 70 years. Their ambitions then fatally clashed with the historic Clovis, King of the Franks.

The Franks now assumed the role of the Romans in subjugat- ing the Rhine Valley peoples. Again the valley became a battle- field, and it was an historic and storied battle that these ancestors of the Pennsylvania Dutch fought with this great king. Clovis had remained a pagan during all this time that Christianity was growing. In the midst of the battle, however, realized how hard was the resistance the Alamanni were putting up, so he swore that if the Christian God would grant him victory over them, lie would be converted to the religion of his wife (the Burgundian princess Clotilda). He succeeded only in part in vanquishing the pagan Alamanni, but Clovis took this victory as divine fulfilment of his wish, and submitted to baptisement as a Christian at the Cathedral of Rheims, together with 3,000 other Franks. This was a high point in mediaeval history, a very colorful occasion. There was a legend later that a phial of holy oil had come down from heaven in the mouth of a dove, to he used for Clovis' baptism (which had great historical importance in Europe).

Alas! this major event of history merely meant that the Rhine Valley was to continue to be the cock-pit of Europe, and the ancestors of the Pennsylvania Dutch the losers! Clovis returned and completely subjugated the Alamanni in 506, and then the dark period set in. There is little record of it, but between the Sixth and the Tenth centuries (the authentic "Dark Ages") the struggle of the small peoples of the Rhine must have been intense and tragic under the yoke of the Franks. The inevitable happened in these four centuries; the Alamanni turned from pagan to Christian, as had their conqueror, Clovis. The domineering Franks, once also pagan, and closely inter-knit racially with the Alamanni, infiltrated the Rhine region. With Christianity all around them, in the period of history when the popes ruled supreme, t4ere was no other outcome possible. But the very independent religious character of the Alamanni was never to be really lost-it was later to express itself in vigorous fur- therance of the Lutheran Reformation, giving Luther the most bold and determined support he had; and also in the creation, later, of new and independent special religions. These new in- dependent religions were the real cause of the Dutch coming to America. Order came out of all the Rhine chaos only when the Alamanni tribes had finally lost their identity in these Dark Ages and had become loyal subjects to the French Catholic kings; and thus had attained some peace and recognition for their ability. Out of these ex-Alamanni rose a number of fine families, in particular, the great family of Hohenstaufer, which was to furnish kings and emperors, both of Rome and of Germany. (This family name must not be confused with Hohenzollern, to which the German ex-Kaiser belongs; an entirely different family). It was a Hohenstaufer, nephew of the first one, who was set up as the first "court Palatinate" over these people (945- 946); this being the first time that the term Palatinate was used in this region; a name it has kept in use ever since. The first court Palatinate" ruler was Hermann I, a Hohenstaufer. He had tasted imprisonment after battling with Henry the Lion. He had frustrated, with his hard-fighting band of Pennsylvania Dutch ancestors, the attempt of Henry VI to seize Thuringia. He also was adventurer enough to go to the Holyland as a Crusader. Furthermore, he had a special fondness for the literary, which in those early days meant minnesingers; Walther von der Vogel- weide being one of the gifted minnesingers who was often at Hermann's castle of the Wartburg. Wagner's Tannhauser dramatizes Hermann as a poetic and valiant figure.

We might also incidentally speak of Hermann of Reichenau, scholar and chronicler (1040), who was of the same ancestry as the Pennsylvania Dutch (Alshausen, Swabia). Although crippled and a monk, he attained the very highest rank as a scholar and intellectual leader of his time. Mathematics, astronomy and music were his specialties; and in astronomy he was to be followed (in America) by Kelpius, and James Lick (who helped build the great Lick Observatory in California).

Frederick Hohenstaufer in 1079 was rewarded by Henry IV of France, by granting him a dukedom in Swabia and uniting with him his daughter in marriage. The ruins of the Hohenstaufer family castle still exist in Wurttemburg, near Lorsch. Frederick's son Frederick II and Conrad, later became kings of Germany.

Another descendant (Frederick II) became Emperor of Rome and of Sicily, and also of Jerusalem, and was one of civilized culture's greatest progenitors. We have Dante's own word for it that Italian poetry had its birth in Frederick's highly cultured court of Sicily. (Pierre delia Vigna wrote there the first sonnet). Frederick knew six languages, wrote poetry himself, founded the University of Naples, patronized medicine, architecture and zoology. Men of his court introduced the Arabic numerals to Europe (a mathematical event of first-class importance). Translators of Aristotle, Jews and Moharnmedans were welcome at this first great liberal court. His sense of humor was notorious, and his jests and his skeptical quips are authentically called the forerunner of the humanistic, scientific temper of centuries later; making a vivid contrast with the narrow, illiberal, crude courts of Europe of that time. He rebelled openly against the pope, even starting an expedition against Rome, saying that the Church was at the time corrupted with great wealth, as is now admitted even by Catholic scholars to have been the truth. He made Sicily prosperous, cultured and contented-his laws there being called the best since Charlemagne. Legends grew around him, and he shed lustre upon the name of Hohenstaufer, already a name to conjure with.

I give as much space to the Hohenstaufers (of whom there were many other important historical members between 1139 to 1254), because in this family many of the best and staunchest qualities of the ancestors of the Pennsylvania Dutch came for- ward in marked degree. "Stubbornness" is very often today ap- plied to the Pennsylvania Dutch, either as an epithet or as a compliment. What else than stubbornness could have kept these ancestors of the Dutch alive in the cock-pit of Europe for 2,000 years? They are not now and never have been a subservient people, and have always stubbornly resisted every form of tyranny, particularly religious tyranny. Frederick II's defiance of the tyranny of the popes, it must be realized, was in a time when that sort of thing was not only novel and startling, but tremendously dangerous; and the espousal of Luther's cause sev- eral centuries later was not very much less dangerous. The famous town of Worms is close to the very center of the district from which the Pennsylvania Dutch came, and as these people took their cue from the Hohenstaufers in religious liberalism, they were well prepared for Luther's advent. It was they who, at the famous Diet of Worms, when Luther was under fire by the Church, formed a protective ring around him with their bodies, lest he suffer harm, and escorted him to his quarters. Most of the Pennsylvania Dutch have ever since been ardent Lutherans, and the many off-shoot sects were never very far from the Lutheran standard, and merely gave further evidence of the innate religious independence they possessed.

From 1294 to 1410, the Palatinate was parceled out, halved into upper and lower, bought, sold and bequeathed, as though it were privately owned land; and of course feudal customs prevailed, as well as the inevitable petty warfares connected with feudalism. There was, of course, also continued religious friction. One court Palatinate (Frederick III) was a Calvinist, and his son Louis VI a Lutheran, while in turn another son who succeeded him (John Cassimir) was again a Calvinistl Imagine then the constant religious difficulties of the people of this region! Frederick IV, who followed these men, added to the checkerboard religionism of the Palatinate by founding the Evangelical Union and quite aggressively combating Roman Catholicism (1592).

After this bewildering religious whirligig, it was fatefully again the Palatinate situation which started the great ruinous "Thirty Years' War." The nearby Bohemians rose in revolt against Austria and chose as their king the Palatine elector, Frederick V, because of Catholic persecution-and then (1619) the fat was in the firel The Catholics leagued together and outnum- bered and defeated Frederick, the Palatinate who led the Bohernians. The Catholic allies, the Spaniards invaded the Palatinate in 1620--destroying all before them. A situation then arose very like our recent World War, for other countries were drawn into the fierce struggle-everywhere recognized as the Waterloo of the great Catholic-Protestant duel for mastery; the duel originally resulting from Luther's bold challenge at Worms. The heart of other Protestant countries bled with sympathy for the Palatinate peoples-now again the cock-pit of Europe.

Soon King Christian IV of Denmark threw himself into the struggle (1625) on the side of the Palatinates and Protestantism; then when he was defeated (1626), and other defeats came also. King Gustavus Adolphus of Sweden thrust himself into the fight as Protestant leader. By this time all Europe was ringing with the challenge of Protestantism versus Catholicism, and the air was full of intrigues, as all readers of English and French history know. The King of Sweden won at Breitenfeld (1631) and at Lutzen (1632) -but at this latter battle he gave up his life to the cause. In 1635 Richelieu for France interfered for Protestantism; Spain meanwhile aiding the Catholics. Then followed more victories for Sweden and France, the murder of Wallenstein and years more of fighting ending finally in the Peace of Westphalia in 1648.

Now, let it be vividly engraved upon the memory of the reader that this terrible thirty years of butchery, burning, rapine and devastation, was largely in the territory of the ancestors of the Pennsylvania Dutch-and happened in the lives of the fathers and grandfathers of the Pennsylvania Dutch who first migrated to Ame'rica in 1683---only 35 years after the war was over. We of 1935 know and suffer something of what follows twenty years after a great World War, but only those whose own homes and fields and possessions have been ravaged can fully attest to its horrors. Not even the Westphalian treaty prevented the Spanish from another invasion of the Palatinate, in 1655.

All told, the heart-rending effect of the Thirty Years' War upon the Palatinate had been to reduce the population from 500, 000 to 50,000! Ninety percent decimation and lossl Such a devastation wrung the heart of the world. The university halls of fair Heidelberg had become barracks. The Palatinate Elector had stood one day on the high tower of his castle at Manheim and saw, simultaneously, six cities and 25 towns in flames! The fair, fertile, provinces of the Rhine Valley lay in ruins; the flower of the manhood of the region was spent and dead; and the future looked darker even than the past, for the warlike French King, Louis XIV, was already uttering threats. True, Protestantism, in general, was victorious and religious persecu- tion seemed at an end.

Consider now the state of mind of these Palatinates. They were in something of the same "disillusioned" state that people everywhere have been since the World-War (only undoubtedly more sol). They were stricken to the quick, and turned inward to religions of their own special choosing. There arose prophets like Spener, who urged pacifism and new, deeper religions of a kind which glorified the peaceful, pietist traits of these peoples. They were terribly, terribly fed-up with war and the unruly passions and ambitions of men. They had a powerful instinct to turn hermit; to be alone with their God; to cluster in little groups, intensely religious, deadly in earnest in seizing upon supernatural comfort, hope and communion, because they had so little material consolation or hope.

In this atmosphere the pietist cults flourished and made many converts. Menno Symons as early as 1561 had started such a pietist cult, and there were already a considerable number of "Mennonites." A remarkable array of others also existed-Amish, Crefelders, Dunkers, Schwenkfelders, Shakers, Moravians, Seventh Day Adventists, etc. Many thousands of the Palatinates and neighboring regions joined these pietist cults, and as neither the Catholics nor the regular Protestants liked them, they kept more and more to themselves; felt less and less at home.

The sympathy of England was very deep for the Palatinates. The Swiss-Calvinists were in 1671 still persecuting the pietist sects in Switzerland also, and as England had now its own powerful pietist sects (the Puritans and Quakers), there was a very real bond of sympathy between all of them. It is not generally known that William Penn of England made three visits to the Palatinate, out of his rich sympathy with their religious troubles--first in 1671, the year of the Calvinist persecutions, and twice more between then and 1677. He was already working out his dream of a spiritual haven in the New World which would give succor and shelter to the religiously persecuted, and he talked over this dream with the Palatinates. (Penn also made Quaker converts while in the Palatinate---one of whom, Andreas Huber, on going to America, became the ancestor of Herbert Hoover, President of the U.S.)

Thus, thanks, to the great Quaker, Penn, a brilliant hope rose in the breasts of the Palatinates. William III of England, and Queen Anne following him, were exceedingly eager to help them. In 1681 Penn was given his historic grant in Pennsylva- nia, and then the dream began to take shape. The first Palatin- ates to go embarked on the ship Concord on October 16, 1683, with 13 Mennonite and Crefelder families on board.

Then, just about that time, Louis XIV said to Meloc "ravage the Palatinate!" Once again--so miserably soon after the Thirty Years' War-the Palatinate again held true to its fate as the cock-pit of Europe. Louis' troups ravaged the fair Rhine Valley so faithfully that 100,000 more were murdered and 1200 small towns pillaged.

That settled the matter for thousands. They wanted with a desperate yearning to come to America. The stream of emigrants began, after favorable reports came back from those who had already gone to America. It was not to stop for over a century, and it was to provide not only succor for themselves, but vital aid to the colonizing of America, to the Revolution and to the future character of the new country.

They could not know-but they could guess--that the. Palatinate and its neighboring regions, the Saar and Alsace-Lorraine, were to continue until 1935 to be the cock-pit of Europe in the Nineteenth century-Napoleon dividing it and France and Germany fighting bitterly over it in 1870 and in the World War.- This was apparently its quite fixed fate; as it may be for centuries more, who knows?

Historians now agree (as for instance Prof. Marcus Hansen) that in the past American historians have neglected the Old-World backgrounds of the provincial settlers and that our American scene needs to be re-interpreted in the light of these old backgrounds. No more striking evidence for this contention is to be found, perhaps, than the facts about the Pennsylvania Dutch, as assembled in this book. The American frontier was shaped and molded by the Old World backgrounds of these people, and not vice versa, as contended by Turner.




Note:what follows is a firsthand contemporary account by an unknown writer. The numbers of Palatines the writer discusses are discounted by as much as half in some instances according to many historians.


1. "Being a short account of those Germans who, as it were through some species of enchantment, in 1709, sailed over the sea into England. How it fared with them, when they arrived and where they afterwards took their abode."
In order not to detain the courteous reader with a tedious and unpleasant narration, I will briefly refer to the things which were done openly in England, before the "Praeludia" before the arrival of the Germans in 1708, on Blackheath. On the 24-25-26-27 and 28 days of July, 1708, not only in the gloomy night, but also in the broad daylight, many things were witnessed by all four camps whereon the following year, the Germans camped on the Black Head or "Blackheath", namely upon the Ritter-Kamm and in the "Camberwell" and in the Middle camp, just like a well laid off military encampment, many thousands of people of divers kinds, andreligiously educated, saw the spectacle with their own eyes, and to which they have solemnly attested, and have related to the minutest details, all the circumstances worthy of belief.
Among others there was one witness, deep rooted in the faith, Jaun Alplin, minister of the Capella College, near Grinovium, and also Mr. John Burian, minister in the church of Dertforth, not yet knowing what significance should come out of this. In appearance, it has become cause for higher admiration and greater confusion, that in the presence of those encamping, especially those on the Blackheath, many thousands of birds like doves, gathered, and after they had flown about in the sky for a few days, they died there and were buried by those that were left, in the cool sand. Thereupon the Englishman ventured all sorts of conjectures and waited ever after for a fulfillment of their conjectures.
Finally in the year never to return, 1709, on the 6th and 8th of May, eleven ships filled with Germans arrived in the great and mighty city of London, in the neighborhood of St. Catherine's and the Royal Brewery, and there landed from them 18,006 persons, old men, young men and women, who after being sent to Blackheath, where the camp was laid out as before stated by the direction of the Queen, were ordered to lodge four by four in the tents provided for them.
A fortnight before the already named eleven ships arrived, five others had come bringing 4324 persons, transported from Holland to England, who also betook themselves to the camping place where they kindly received by a nobleman through the gracious command of the Queen. On St. John's Day four more ships arrived under full sail bringing 2138 souls, among whom were two clerical gentlemen, one named master George Hainer, formerly vicar at Holtzen and Rudling, in the dominion of Lansenberg, and of the Evangelical Lutheran religion; the other was John Stager, a Reformed student from Nassau-Siegen. He believed these 2138 were more highly regarded than any of the rest of the Germans because debarred them from the ship. On this account they also received the best tents and the most pleasant location in the camp, namely the Rittercamp, and a more gracious eye was cast upon them than upon the others, by the wise Queen and the Parliament.

Six weeks after this three ships arrived in Greenwich haven with 1328 Germans, who had to go into the Middle camp by the wholesale, because they looked somewhat slovenly and had a good many Catholics among them.

About eight days before Michaelmas, (Sep. 29) the number of Germans was again increased by 4003 souls, part of whom took up their march at once to Ireland, partly because it was getting colder. (We have not taken into account the 3060 men, women and children who were buried at Blackheath.) They were in the meantime lodged in St. Catherine's and in the Royal Brewery. At last, three days before St. Martin's day(Nov. 11) the camp was removed. the beginning was made with the Rittercamp, because the Lord Commissioners had sought out the best lodgements for them. More than one hundred wagons were sent to take our beggarly property from the camp, so that no one had to incur expense. For eight days we had to take up our quarters in the Redhouse, until the rooms at Charles Cox's warehouse were cleaned. During the following eight days, while we were standing outside the Rittercamp at the Redhouse, two other ships arrived with 945 souls, who were at once directed to take up winter quarters in the above named warehouse.

Two ships were driven out of their course by a storm and these did not arrive until the second Sunday in Advent, and then only with 540 persons. The above named were sent to westforth in order to have good quarters and not to further suffer as they had Christmas week there was a report that some of the very richest men in Germany came to England, but in truth they were only corrupted Swiss and a few from Nassau-Siegen. They had a few old horses, which I believe they would have eaten because of their great hunger.

There were 288 souls scattered about the streets by the Tower, where 168 large pieces of cannon were placed, which, as was customary, were fired when ships coming across the sea arrived in harbor.

At New Year 72 souls came over land about 100 miles, they having been deceived and brought hither on Holland coal ships. After these arrived by packet boat at one time 20, at another 30, now more, now less, until the total number of Germans was 32,468* souls.
*This number is high by 30-50 per cent.

In order that I may take up again my former thought, I desire to inform the reader how it fared with the rest of these in the camp in the taking of winter quarters. First, the Catholics in the remaining camps were separated from the Lutherans and Reformed, and for a few days they were encamped by themselves. Then the gracious will of the Queen was made known to them. If they would enter the Protestant fold, they would secure the royal favor and protection, but if they decided to cling to their idolatrous religion, they might as well make up their minds to return to the Fatherland at once. They should have their freewill in the matter, because, inasmuch as the English people were alarmed at the growth of the Papacy, they were obliged to be on their guard lest it should get too much power; they could hardly do otherwise. Whereupon 3584 catholics resolved to return to their homes again. After this resolution was made known, each of these persons received ten reichs gulden as expense money on their way, and were placed on eight ships that they might be carried to Holland. The 520 Catholics who remained in England, became Protestant; 322 becoming Lutherans and the rest Reformed.

After this separation, the Middle camp also broke up and moved into the Redhouse, where the first ones had just quitted their quarters and sailed on the Thames to Battle Bridge to the warehouse of Mr. Charles Cox, with all their property. It was indeed a most excellent opportunity to pick out the Germans among them. The above named camp on Blackheath followed the Middle one into the Redhouse and then there were in all 17,000 souls to spend the winter together. In order that they might get along well, an overseer selected from their number belonging to a noble German family was given complete authority over them. He was made a general sanitary inspector and supervisor of the cooking booth.
Continuous envy and contention arose among the women while cooking. One would say to another in a threatening tone,"you wicked beggar, get out of this place, this is my hole and you shall not cook here." then they would seize hold of each other by the hair and strike each other so that frequently the soup, meat and vegetables were spilt upon the ground, and it was evident that an overseer was needed. He took charge of the apartments of the women and put an end to their contentions.
The Straw commissioners gave these poor people fresh straw every two weeks on which to lie down. He was also a coal distributor, since, as it was somewhat rainy about Christmas, the Queen allowed a distribution of coal by the ship load to the poor people, that they might warm themselves.
The last of the camps to break up was the Camberwell which moved to Retriff. A few of them, as in the case of the Redhouse, stopped in seventh street, and several hundred in St. Stephen. Those who had some provisions, remained here and there in London after their own pleasure, since they could stop comfortably with their own people.
Reaching the place of their entertainment, they were all so treated and accomodated, that no one could with reason complain of anything. Two hundred thousand pounds sterling or five millions, (?) the most gracious Queen Annie gave to us poor people.
Upon reaching the ship which was going to Rotterdam, we were taken in the best manner from England, at the expense of the Queen, with bread, beer, butter, bacon and cheese and as God himself soon brought us over the sea, the Lord Commissioners were dispatched in the name of the Queen and the whole Parliament to congratulate us. After wishes of good luck had been given, each man recieved a nine pound loaf of bread, white as snow, and also a Reich gulden in money. We were then ordered to camp in the field and received weekly so much that every man could live respectably.
All this they received from the Queen, besides what the princes, counts, barons, merchants and rich citizens daily spent for us. On many days thirty and even more wagons loaded with bread and cheese were brought into camp, where, there being no purchasers, these things were freely distributed.
Besides this, many rich gentlemen broght 60 or 80 pounds or as many Reichsthalers and distributed them among the entire German people, and while doing so, said very modestly, "take this now, with my sympathy."
Many thousands of naked, and also such as out of greed locked up their own clothing in their chests, and went about in rags, were clothed anew. A single business man, a Quaker, had for eight days cut up many wagon loads of cloth, for the naked ones. Another one bought out nearly all the shoemakers; even before, he had bought 32,000 pairs of shoes which he gave to the people. And still another distributed 18,489 shirts so that those who were ill-clad might go better dressed. It would be hard to say how much the court preacher, now an inspector at Magdeburg, John Tribekko, spent in behalf of Germans.
On the whole our weak tongues can never tell the excellent deeds of charity which we Germans in England enjoyed. But sighing, we can only pray to God, that he may return it to them a thousand fold. And likewise, as pure wheat is never entirely without weeds, or seldom a herd which has not one sickly member, so also among these many rich benefactors there were at times wicked outcasts who made it all the more bitter for the Germans. But the trouble came mostly by means of those Catholics who we previously had with us. At one time, while we were still camping in the fields, there came more than 1800 English people, on a dark night, with scythes and other weapons to our camp, who desired to cut down all the Catholics. This, indeed, without doubt would have been accomplished had they not been with the Lutherans and Reformed. To this day, on December 4 (1711) the pope is burned in effigy in all the streets of the City of London, and in all England, showing thereby how favorable they must have been to the Catholics!
Among the other dissolute outcasts there was a Presbyterian, born of the devil, a clerical, one devoid of all common sense, who had run away from Switzerland, and was now seeking to make it very bitter for these Germans. He represented to the Queen and to the Parliament as wearing blue-stockings and declaring that they should be allowed to perish like dogs. As he received but little attention, he placed himself behind the recruiting officers, and as if he had Royal authority, took away the finest and youngest boys as soldiers on the men of war and in other military service. he indulged in beer, tobacco, beer and whiskey from morning until night, and had like Sminderides for 20 years, or so long as he had been in England, never seen the sun rise or set, sober. In such prolonged carousal he pleased all the poor Englishmen. he took away the children from the poor Germans, and played with them as a Jew would do. For when a poor Englishman obtained a child to whom he promised to teach his profession, the Queen gave him five pounds sterling: when they had the money they supported the child for a week or two, but after that gave him blows instead of bread, so that because of his extreme hunger he was forced to run away.

Finally, after such religious malice was discovered, it was made known to the public and upon the knowledge of this pharaoh-like oppression, there began the German emigration from England to other countries and islands, bringing them to dire distress. the beginning of the movement was made by those who went to Ireland, numbering 3688 persons. They were badly accomodated. they had to endure hunger and cold, keep several fast days per week, as they had nothing to eat. No one ever received anything he could call his own. He might go wheresoever he would, but he must remain, together with his own people, a slave and a bondsman.

First those in Liverpool followed those who had gone over into Ireland at the breaking up of the camp. Or rather 30 families or 126 persons of those in Liverpool followed after them. They were excellent people, and artisans but were so well supported by their hard labor, that after they had consumed their own provisions they could drive away hunger. Sixteen families went into Sunderland, 120 miles from London, to a Prince who promised them so much ground, but did not keep his promise. instead, he made day laborers of them and at last even went so far as to make those who did not escape in the night, slaves, sending them to jamaica. Ten families proceeded to the West Country, otherwise called Plymouth, to earn their bread in the Alaunen mountains. They received plenty of work but little pay. Now an Englishman in those days received a Reich gulden for his days wages, but the Germans got only a half Kopfferstu:cke. thereupon they all turned their faces towards London, so that they might go back to Germany again.

Two families or fourteen people went to a gentleman 40 miles from London, at a place called Northumberland, who received only one pound of salt weekly among them, and daily they received half a pound of bread. Besides this they received neither meat nor vegetables of any kind. One family numbering eight was taken to a certain gentleman in the country,who promised them golden mountains, but in reality compelled them to herd swine. the head of the family was a hunter and an excellent man of the Reformed religion, and whose name I could give for the information of his friends. But he has escaped with his wife and children, and with the others, who perhaps were not allowed to return to the Fatherland, went to New York.

Eight hundred and forty-four poor persons from Switzerland were put on board a ship to sail to North Carolina, but were anchored for half a year at Portsmouth in the greatest hunger. 3086 persons were embarked on ten ships to be transported to New York(*note-Tulpehocken cousin ancestors), but they were already on the sea for eighteen weeks, from Christmas to Easter, and will leave port only with the fleet. it was their intention to enter some humble employment and if they could earn enough to buy property, they would become landholders. 1600 persons were packed on two ships to be go to the Scilly islands, but when the inhabitants of that place received news of their coming, they sent a woefully worded petition to Parliament stating they could not support themselves much less the Germans, who did not understand fishing and could not ward off hunger. After six weeks had passed they were set on land, and went to Germany again accompanied by their Lutheran pastor.

Three hundred and twenty two young people went into the English military service. The English bought 141 children, boys and girls. Fifty six young persons were used as servants, because these were other families here and there that no one knew of, because they went out of the company without leaving their names. Of these there came back into Germany again, the following:

I. 3548 on the 29th of September, 1708(1709?) went back to Fatherland again.
II. 1600 who were to go to the Scilly island went back again
III. The 746 who were to go ordered to go to Ireland, had to go to Germany.

IV. 800 from Ireland came also upon German soil again.

In a like manner all those who escaped from Plymouth, Sunderland and Liverpool, and other places were also sent out of England. In all, these numbered 6994 souls. To Ireland, North carolina, New York and other places 8213 were sent. This number must be added to those who had gone to Germany, making a total of 15,201. the whole number that came to England was 32,468, and subtracting from this total the before mentioned 15,201 there were in all 17, 261 who died in London and other parts of England, not taking into account the 200 who went down with the ship and those who were buried at sea and in Holland.

As long as the Germans were encamped, things went tolerably well in spite of the fact that most of the parents permitted their innocent children to become corrupt, and cared not if they died, not even going to their funerals. But there were other good people who buried them. To these funerals many hundred Englishmen went, both on foot and in wagons. Frequently the concourse made such a noise, both by the neighing of the horses, rattling of wheels and by their loud talking, that no one could hear the minister or schoolmaster who officiated.

As those still living here moved into quarters, a hundred or more together, and lodged there, one could see among other things what these wicked people brought from Germany, who left their own people without counsel, help or comfort, to die like cattle. they did not bury their children decently but permitted them to be dragged along like carcasses. Ordinarily, at 2 o'clock in the afternoon, a signal was given to bury the dead, by means of sheep and cow bells, whereupon the men, two by two brought the corpse of an adult, hanging from a sort of a carrying frame, and these were followed by the corpses of the small and half grown children, borne upon the heads of women to the cemetery at Dertforth. Perhaps half a dozen old women accompanied these funeral representations. (Weiber die mit in Engeland Wuertz naegelein in Carolin zulesan gekommen.) As soon as the procession reached the cemetery, the corpses were thrown into a hole in layers, like herring. First were laid the women and virgins; upon these men and young boys, and upon these were placed the children, lengthwise and crosswise, until the hole was full.

Frequently it happened that when they carried out the dead and there were no ditches ready, they were put into coffins made of old boards and placed behind the encampment walls, from which they were taken by the dogs and entirely devoured.[-gantzlich aus den Sargen heraus nahmen und von ihnen Speisten.]

Those who werein other quarters at the Redhouse, and remained with the Lutheran ministers, had it far better, for they were buried in a Christian manner, with beautiful hymns and a funeral panegyric. These services were usually conducted by Master George Hainer and the schoolmaster John George Tiltz. Rightly it was said of the Palatines, for so the Germans were commonly called in England, "you hit them but they do not feel it." For if the evil Spirirt choked and killed them, there was nothing but rejoicings and marriages among them. The before mentioned George Hainer himself joined 248 couples, and it is definitely not known how many were married by the others, namely by Master John Trebekko and Mr. Ruperti, before his arrival. 308 children were baptized by Mr. Hainer, five of whom were illegitimate, and thirteen were baptized at sea.

Nor should the remarkable marriage act be passed over in silence, which Mr. Hager accomplished after his ordination. Truly, he who could have seen this marriage ceremony performed as I saw it, would have laughed until his belly shook. In the first place, as Mr. hager took his position in front of an old barrel full of cobbler's wax, and had mumbled a few words, a bridegroom came up who was lame in his left foot, accompanied by his bride who was lame in the right foot. truly they looked like the children of Vulcan. Along with these came another couple, a very loving pair. The bride was more than 60 years old and had a hundred thousand wrinkles, in which foxes and hares could have hidden themselves; in other respects she looked much like a stuck calf. The groom was 18 or 19 years old, not yet dry behind the ears. He supported himself at the girdle of the bride, much like a child when it is learning to walk. The third pair, however, looked a little more graceful. The groom on account of sickness, was so weak he could hardly stand. The bride had a large eye and a small one, and was barefoot and ragged. Meanwhile, she would cast furtive glances upon her beautiful "Corydon" like a cat upon a mouse. This most honorable couple wound up the company as they were all gathered around the barrel. The minister spoke a few words and they were all joined. Whereupon they all went away from each other, like goats when they go away from their shepherd, each to his own place.

Now, at last, when everybody was married that could go or stand, their hopes were disappointed because Parliament would not give its consent to what the Queen had promised. Upon this, the preachers were ordered by the committee to make known in sermons and at prayer-meeting, that those who desired to return to the Fatherland, should so decide and give their names, for each one was to receive a pound sterling for the expenses of the journey. Upon this more than 900 people gathered together and returned again to Germany. The rest who remained in England, thought they would stay there, as it was a country in which the earth was so fruitful, that in many respects it could be compared to the promised land. in a word, it was an earthly Paradise. yet good and excellent as the land was, in spite of it all, the Germans were forced to make room and go again upom German soil. But the most of these people went to Dantzig. How contented they all will be there, experience will tell us.

-finis-



German Immigration to America:The First Wave" edited by Don Heinrich Tolzmann>

Introduction



In 1608, the first German settlers arrived at Jamestown , Virginia, thus marking the beginning date in German American history, and in 1683 group immigration began with the arrival of the first group of German immigrants, who established the first permanent German settlement in America
at Germantown, Pennsylvania.(1) The stage was thereby set for the beginnings of the German
immigration on a massive scale, and this occurred in the early 1700's with the immigration from southwest Germany, especially from the Palatinate.

The significance of this immigration cannot be underestimated as it in essence became the core group of the entire colonial German element.(2)

Although the core group of immigrants actually came from the Palatinate, most German immigrants were indiscriminately referred to as "Palatines" since most of them came, if not from the Palatinate, then from the neighboring regions of the southwestern German speaking area of Europe, which included southwest Germany, Alsace-Lorraine and Switzerland.

The southwest region of German-speaking realm was frequently a battleground during European warfare. It was repeatedly attacked, pillaged, and devastated in a period ranging from the Thirty Years War for the next two centuries through the Napoleonic area.(3)
The ravages of the Thirty Years war (1618-48) were particularly acute in this region. And after the war, the French burned the castle of Heidelberg and the city of Mannheim. The population was reduced to poverty-America appeared on the horizon as a ray of hope and the chance for a
new life.(4)

There are a number of causes and reasons which can be cited as leading to the first wave of immigration, but the single most frequently mentioned one was the devastation caused by the long history of warfare. indeed the southwest German-speaking realm may be referred to as a war zone. After the Thirty Years War the region was often the stamping ground for the armies of Louis XIV of France.

It should be noted that the German states were not unified in a centralized state, but its neighbor, France, was, and after 1648 it conducted a foreign policy aimed at direct intervention in German affairs with two quite specific objectives in mind. First, it aimed at obtaining a frontier on the Rhine, which translated into French control of the German speaking province of Alsace-Lorraine.

Second, france aimed at the maintenance of a weak and divided Germany. As a result of the french drive to the east, Germany suffered continual territorial losses:Alsace was annexed by France in 1681; Burgundy was ceded to France in 1714, and Lorraine annexed in 1766.

Margrave Ludwig Wilhelm of baden remarked with reference to the French conquest of Alsace in 1681:"For France it is a door constantly open for war, through which she can invade German soil as often as she wished." And invade France did repeatedly, resulting ion the ruination of the southwestern German region, especially the Palatinate. Specifically the French devastated the province in 1674; 1688089 it was laid waste again; and in 1707, during the war of Spanish Succession, it was again plundered. All of this ruination, it should be noted, followed hard on the heels of the Thirty Years War, from which the region had not yet recovered in 1674, when it was plundered again. By the early 1700's there had been almost a century of intermittent warfare.

When immigrants were asked about their reasons for immigrating they spoke mainly "of the French ravages in 1707" Hence the relationship between French military intervention in the German states and the beginnings of massive German immigration can best be answered by describing the two as cause and effect. Without the former, it is highly unlikely that the early 1700's would have witnessed the beginnings of the first massive wave of German immigration.(5) (**this goes back to a thread of a few weeks ago ie:poor vs. persecuted. I have yet to read or have anyone provide the list a source which makes a compelling argument for persecution as the motivator/cause of this effect)

In 1708, the Rev. Joshua Kochertal applied to an English agency in Frankfurt am Main for permission to take a small group to England, where he applied to Queen Anne for assistance for the Palatines. he recited the cause of their plight as the French ravages and destruction in southwest Germany. "In the judgement of the immigrants, so severe was the destruction that they could not possibly attain sufficient means of livelihood during the hard times, which still continued."(6) Queen Anne therefore provided for their welfare and sustenance. Kochertal then asked if he could transport the Palatine Germans to America. It was decided that New York would be the appropriate place for them.

In 1708, a small group arrived in New York. each person received 50 acres of land. Among this group were carpenters, smiths, weavers,and various skilled craftsmen. They established a settlement, Newburgh in New York.

In 1709, there were some 13,000 Germans in England who were awaiting passage to America. in 1710, Kochertal returned to England and brought more of them to America; some of these early

Palatine Germans, it should be noted, settled in Ireland but the majority made it to the New World.
Perhaps the largest group, approximately 3,000, came to New York in 1710. Eventually, it is estimated that tens of thousands came in the colonial period to America, and settled in various colonies.

Among these early German-Americans were some outstanding individuals, such as John Peter Zenger, the first champion of the free press in America. In New Jersey, two prominent representatives of this group were General Frederick Frelinghysen and Johan Peter Rockefeller. The formwer would serve in the American Revolution and become a member of the Continental Congress, the Constitutional Convention, and the U.S. Senate in the 1790's. Rockefeller of course, became the founder of one of America's most illustrious industrial dynasties.
(7)In America, the Palatines established a variety of towns and villages with German names such as Weiserdorf, Hartmannsdorf, Brunnendorf, Schmidtdorf, Gerlachsdorf etc. In times of peace, they were regarded as excellent farmers who provided grain and crops for the growing colonies.
During the frontier wars and the American Revolution, they acted as a protective bulwark on the frontier, and also actively supported the War of American Independence. As the representatives of the first massive wave of German immigration to America, the Palatines occupy an important palce in American as well as German-American history. Once underway the waves of immigration would bring a total of eight millions from the German-speaking countries to America
(9) (the next part contains the footnotes to the introduction)
notes

  1. see Don Heinrich Tolzmann," The First Germans in America, With A Biographical Directory of
    New York Germans" ( Bowie, Maryland:Heritage Books, Inc., 1992)
  2. A contemporary journal, published in Columbus, Ohio by the Palatines of America Society, which deals with the history and heritage of the Palatines, is "The Palatine Immigrant" edited by Dr. John Terence Golden
  3. Regarding the Palatine immigration, see Walter Allen Knittle, "Early Eighteenth Century Palatine Emigration" ( Baltimore: Genealogical Pub. Co. 1976)
  4. see Don Heinrich Tolzmann, "Germany and America, 1450-1700:Julius Friedrich Sachse's History of the German Role in the Discovery, Exploration, and Settlement of the New World"(Bowie, MD:Heritage Books, Inc., 1991) see especially pp. 143-68 for a discussion of "The French Wars of Conquest"
  5. for further information on the background of the German immigration, see the editor's
    "Understanding the Causes of the German Immigrations: The Context of German History Before
    1830," in:Don Heinrich Tolzmann, "Das Ohiotal-The Ohio Valley: The German Dimension" (New York:Lang, 1992), pp. 3-17
  6. Knittle, p. 34 A history of the Palatines in New York notes with regard to the Palatinate, that
    after the Thirty Years War, war again broke out in 1668, and in 1673 Louis XIV of France began
    his marauding expeditions...destructive raids laid waste the Palatine countryside, and the ruthless pillage continued....when the French king himself entered the land 'to make it a wilderness, as declared. As a youth of twenty years Kochertal heard of the burning of Heidelberg and Mannheim and in May of 1689 news reached him that Speyer and Worms had been set on fire. The villages, towns and farms of the Rhine regions were pillaged and burned, their inhabitants tortured, ravished or slain." By 1705, England, Holland, Sweden and Prussia threatened intervention unless the
    carnage stopped which was then taking place during the War of Spanish Succession (1701-13). See lou D. MacWethy, "The Book Of Names, Especially Relating to the Early Palatines and the First Settlers of the Mohawk Valley ( Baltimore Genealogical Pub. Co., 1969), p. 53
  7. See don Heinrich Tolzmann. "America's German Heritage" (Cleveland:German-American
    National Congress, 1976), pp.26-27.
  8. For further information with regard to the American revolution, see Don Heinrich Tolzmann,German- Americans in the American Revolution:Henry Melchior Muhlenberg Richards' History"(Bowie, Maryland:Heritage Books, Inc.,1992)
  9. For a General survey of German-American history, see LaVern J. Rippley, "The German
    Americans (Boston:Twayne, 1976)

(1) The works of Rev. John Wesley, M.A., London, 1829, I., 20-23,br> Rev. John wesley's Journal "Saturday, January 17, 1736--Many people were very impatient at the contrary wind. At seven in the evening they were quieted by a storm. It rose higher and higher till nine. About nine the sea broke over us from stem to stern; burst through the windows of the state cabin, where three or four of us were, and covered us all over, though a bureau sheltered me from the main shock. About eleven I lay down in the great cabin, and in a short time fell asleep, though very uncertain
whether I should wake alive, and much ashamed of my unwillingness to die. O how pure in heart must be he, who would rejoice to appear before God at a moment's warning! Toward morning, 'He rebuked the winds and the sea, and there was a great calm. "Sunday 18.--We returned God thanks for our deliverence, of which few seemed duly sensible. But the rest(among whom were most of the sailors) denied we had been in any danger. I could not have believed that so little good would have been done by the terror they were in before. But it cannot be that they should long obey God from fear, who are deaf to the motives of love.
"Friday 23--In the evening another storm began, in the morning it increased, so that they were forced to let the ship drive. I could not but say to myself,' How is it that thou hast no faith? being still unwilling to die. About one in the afternoon, almost as soon as I had stepped out of the great cabin door, the sea did not break as usual, but came with a full, smooth tide over the side of the ship. I was vaulted over with water in a moment, and so stunned, that I scarce expected to lift up my head again, till the sea should give up her dead. But thanks be to God, I received no hurt at all. About midnight the storm ceased.
"Sunday 25--At noon our third storm began. At four it was more violent than before. Now, indeed, we could say, 'The waves of the sea were mighty, and raged horribly. They rose up to the heavens above, 'and clave' down to hell beneath.' The winds roared round about us, and(what I never heard before) whistled as distinctly as if it had been a human voice. The ship not only rocked to and fro with the utmost violence, but shook and jarred with so unequal. grating a motion, that one could not but with great difficulty keep one's hold of anything nor stand a moment without it. Every ten minutes came a shock against the stern or side of the ship, which one would think should dash the planks in pieces. At this time a child, privately baptized before, was brought to be received into the church. It put me in mind of Jeremiah's buying the field when the Chaldeans were on the point of destroying Jerusalem, and seemed a pledge of the mercy God designed to show us, even in the land of the living.
"We spent two or three hours after prayers in conversing suitably to the occasion, confirming one another in a calm submission to the wise, holy, gracious will of God. And now a storm did not seem so terrible as before. Blessed be the God of all consolation!
"At seven I went to the Germans. I had long before observed the great seriousness of their behavior. Of their humility they had given continual proof, by performing those servile offices for the other passengers, which none of the English would undertake; for which they desired, and would receive no pay, saying "it was good for their proud hearts." and "their loving Saviour had done more for them." And every day had given them occasion of showing a meekness, which no injury could move. If they were pushed, struck, or thrown down, they rose again and went away; but no complaint was found in their mouth. There was now an opportunity of trying whether they were delivered from the spirit of fear, as well as from that of pride, anger and revenge. In the midst of the psalm wherewith their service began the sea broke over, split the main-sail in pieces,covered the ship, and poured in between the decks as if the great deep had already swallowed us up. A terrible screaming began among the English. The Germans calmly sang on. I asked one of them afterwards, 'Were you not afraid?' He answered. 'I thank my God, no.' I asked, 'But were not your women and children afraid?' He replied, mildly, 'No, our women and children are not afraid to die.'
"From them I went to the crying, trembling neighbors and pointed out to them the difference in the hour of trial, between him that feareth God, and him that feareth him not. At twelve the wind fell. This was the most glorious day which I have hitherto seen."
from the journal of Rev. John Wesley-description of typical shipboard conditions of immigrants---
"Monday 26--we enjoyed the calm. I can conceive no difference, comparable to that between a smooth and a rough sea, except that which is between a mind calmed by the love of God, and one torn up by the storms of earthly passions. "Thursday 29-- About seven in the evening , we fell in with the skirts of a hurricane. The rain as well as the wind was extremely violent. The sky was so dark in a moment that the sailors could not so much as see the ropes, or set about furling the sails. The ship must in all probability, have overset, had not the wind fell as suddenly as it rose. Toward the end of it, we had that appearance on each of the masts, which (it is thought) the ancients called Castor and Pollux. It was a small ball of white fire like a star. The mariners say it appears either in a storm (and then commonly upon the deck), or just at the end of it, and then it is usually on the masts or sails.
"Friday 30-- We had another storm, which did us no other harm than splitting the foresail. Our bed being wet, I laid me down on the floor, and slept sound till morning. And I believe I shall not find it needful to go to bed (as it is called) any more.
"Sunday, February 1--We spoke with a ship of Carolina; and Wednesday 4, came within the sounding. About noon the trees were visible from the masts, and in the afternoon from the main deck. in the evening lesson were these words; "A great door, and effectual, is opened." O let no one shut it!
"The Palatine immigration of 1710 did not escape all these perils(**previously described). The younger Weiser(**Conrad Weiser) estimates the mortality on the voyage and immediately after as seventeen hundred, and his father and Scheff, in their petitions to the Board of Trade, August 2, 1720, give the same figure as that of those who 'died on board,or at their landing by unavoidable sickness.'(**among them were an ancestor and some of the children of my Batdorf cousins and myself) But as they fix the number of immigrants as four thousand, the discrepancy in the records of mortality is based upon the discrepancy in the records of the mortality is based upon the discrepancy in the record of the entire company. Governor Hunter reported immediately after his arrival:"The poor people have been mighty sickly, but recover apace. We have lost about four hundred and seventy of our number." One vessel was yet to be heard from. Two hundred and fifty are reported as having died of ship fever shortly after landing. The official report made by Mr. Du Pre to the Board of Trade, January 6, 1711, gives the number of survivors, when he left New York, probably in October, as 2,227. As Boehme's figures of 3,086, as the number of those who embarked, seem to be accurate, the entire loss was 859, of whom 609, or twenty per cent of the company died on the voyage. In his petiton of 1720, Scheff declares that the Palatines 'lost most of their young children at their going from home to America.' Boehme states that those packed in the lowest parts of the vessels were without fresh air and sunlight, and, under these circumstances, the small and tender children among them generally died. 'Of some families, neither parents nor children survive."
"In one ship eighty died, and one hundred more were lying sick at one time. The causes assigned are two:first, the crowded condition of the vessels, and, secondly, the merciless treatment of the captains, who did not provide wholesome food. They landed acrushed, sick and dispirited band of exiles, after a voyage of about six months, as the vessels came in irregularly and differed in the exact time of passage. One of them, 'The Herbert' was grounded on the coast of Long Island, July 7th, twenty-one days after the first came to shore."The men are safe," writes Hunter, 'but the goods are much damaged.' Ther tenth vessel, 'The Berkley Castle', on July 24th, was six weeks overdue; although its later start from Plymouth must be taken into account. The grounding of 'The Herbert' has been made the basis for a romantic story and a beautiful poem by Whittier. Local tradition had told of a vessel called 'The Palatine', that was lured by false lights upon the rocks and then robbed and its passengers murdered. Certain graves, said to be those of Palatines, traceable in the vicinity, are referred to as evidences of the truth of the story. Governor Hunter'sstatement that the men were safe is interpreted as referring only to the English on board. But, as 'The Herbert' according to Hunter carried all the arms and tents of the expedition, and the goods on board were reported only as much damaged, any attack upon them or any acts of piracy would have been related. Nor would he have been so indifferent to the murder of some of the Palatines, when in his dispatch he speaks sympathizingly of their sickness at sea, and his mind was so intent upon plans in which he hoped to derive great gain from the industry of every colonist. they may
have been wrecked by false lights; but if so the hopes of the wreckers were blasted by the force that they found they would encounter. The poet, however, has pictured the details of the plot to its consummation:
Old wives spinning their webs of tow,
Or rocking weirdly to and fro
In and out of the peat's dull glow,
And old men mending their nets of twine,
Talk together of dream and sign,
Talk of the lost ship 'Palatine';
The ship that a hundred years before,
Freighted deep with its goodly store,
In the gales of the Equinox went ashore.

The eager islanders one by one,
Counted the shots of her signal gun,
And heard the crash when she drove right on!

Into the teeth of death she sped:
(May God forgive the hands that fed
The false lights over the rocky Head).

O Men and brothers! what sights were there!
White upturned faces, hands stretched out in prayer!
Where waves had pity, could ye not spare?

Down swooped the wreckers, like birds of prey
Tearing the heart of the ship away,
And the dead had never a word to say.

And then with Ghastly shimmer and shine
Over the rocks and the seething brine,
They burned the wreck of the 'Palatine'.

The foundation of truth in the tradition may have been the wreck of a Palatine vessel at some later time, that in some way was diverted from its course to Pennsylvania. The prayers of the band whose history we have been recounting from such perils were heard. They had trials enoughbefore as well as behind them to be spared such a calamity.
Now that the ships have arrived the next few in the series will detail some of the events surrounding the NY immigrants, some of whom, as earlier stated became the settlers of the Tulpehocken and are ancestors of quite a few of us on the list.
The info is from a book called "German Immigration to America:The First Wave" edited by Don Heinrich Tolzmann. The substance of the book is from presentations to the PA. German Society by Henry Eyster Jacobs and Dr. Frank Diffenderfer.

note: I can only assume that the absurd number of commas in the foregoing and following is because these were originally oral presentations and by transcription has included all of these commas as breathing or style pauses.

IN NEW YORK

" On landing at New York, they were sent to Nuttal's, now Governor's Island, then the quarantine station, to be nursed and recruited for still further trials. To lessen the burden of providing for them, the children fit for service were bound out, an expedient which, however justifiable, separated families in distress, as the hand of death had already fallen heavily upon them, and practically enslaved some who in Germany had been reared in homes that had never known want.
Meanwhile Hunter proceeded to the execution of his visionary schemes that he had projected in England. His plans for accumulating extensive revenues thriugh the services of the Palatines were as unpractical as Braddock's subsequent military campaigns against the Indians. The responsibility for the care of the immigrants lay upon him. When the appropriations, made upon his estimate of
necessities, were exhausted, he did not hesitate to devote his private resources to the support of the people, and soon found them insufficient. The Palatines, on the other hand, finding the promises made them unfulfilled, and understanding, for the first time, the full meaning of the pledge they had made in England, regarded him as their enemy and defrauder. To add to these perplexities, the Provincial Council of New York disputed the right of the Crown to pay Hunter's salary from the income of the Province. Some sympathy must be felt for a man thus in the center of a triangular fire, especially in the extremity in which he wrote, four years later, to the Lord High Treasurer of England, that he must continue to throw himself at His Lordship's feet, until he kicked him away, and must beg for one-fourth of the Palatine's debts to stop the mouths of the
clamorous creditors.

"In one year according to Hunter's reckoning, the Palatines should have been able to subsist themselves, and, after that, a prompt return was to be made for the amount that the Government had expended for their transportation and maintenance. In the autumn of 1710, some 1,500 were, therefore, taken up the Hudson to the lands of robert Livingstone, from whom 6,000 acres were at once purchased for 266 English pounds sterling, while 800 additional acres were purchased the following spring, and 6,333 acres, on the other side of the Hudson, were also utilized. On the eastern side, three towns were laid out, the entire district being known as East Camp; while the two towns on the west side constituted West Camp. Each family was provided a lot forty feet front and fifty feet deep. An additional village soon sprang up on each side. large pine forests were in the immediate vicinity. When all were quartered, the Lords of the Treasury received rose-colored reports from Hunter. 'The great project,' he wrote, 'could not fail of success. 15,000 pounds a year for the next two years, would do the work effectually. Her Majesty might depend upon tar enough for her navy from the colonies; for there was pitch pine enough, if the number of hands was employed, to serve all Europe.'
But the Board of Trade was not satisfied. Mr DuPre, the Commissary, was summoned before them and examined, as to why the Governor wanted subsistance for the Palatines for more than one year, as at first propopsed. then came out the stern facts 'that the first year may be looked upon as lost, because of the usual hard weather prevailing there in the winter; and that, in the second year, the time would be insufficient to clear the ground and to raise enough grain for their subsistence, and in the third year, a great portion of their labor would be devoted to preparing the
trees for the manufacture of tar.'
The prospect became still darker when more was learned of the process of the manufacture. For two years, the trees had to be treated before being available for the purpose. Finland tar, the best in the market, it was discovered, was selling for four shillings a barrel, one-half of the price upon which Governor Hunter ahd calculated, when estimating the money productivity of the Palatines.
But Hunter hoped against hope. He would not admit his mistake. Even in 1712, he writes most encouragingly of the progress made, and that 100,000 trees were ready to be cut for tar. His one difficulty, he complains, is that of bearing alone the heavy pecuniary responsibility imposed upon him. He had gone on, he says, laying out all the money he and his friends were masters of, for subsistance and employing that people, but had not heard that any of his bills were repaid. He had reaped but nothing but fatigue, torture and trouble, and the pleasure of surmounted opposition and difficulties next to insurmountable. there was no revenue to support his government, the frontiers were exposed, and the 'Indians, though but a handful, were saucy, while the officers ofthe Government were all a starving.'
" The man who profited by the transaction seems to have been Livingstone. The Earl of Clarendon describes him as "a very ill man," who had practiced extensive frauds on the Government, and laments that Hunter has fallen into his hands. Reference to the commission of Capt. Kidd shows that the partner with Lord Bellamont in sending Kidd out as privateer was 'Robert Livingstone, Esq.'
The Palatines were indignant that, without consulting them, Hunter should make with Livingstone terms, according to which they were ultimately to pay the latter. The great mistake of the English Government throughout, had been, that it dealt with these people en masse, or as a community, and not as individuals; and, that in its measures for their relief, instead of treating them as impoverished freemen, it virtually enslaved them. An assertion of their rights was inevitable. Not unwilling to work, and ready, upon equitable terms, to repay all that had been expended for them, they asked only that each individual should receive rewards of his own toil. having taken the Oath of allegiance,(**note: we seem to never think of the English aspect of our heritage. True, it was political rather than cultural, but many of us have ancestral lines which were English citizens for 65 years or so, In some cases of Swiss ancestry, they were longer, citizens of England than of Germany) they endeavored to conduct themselves as loyal law-abiding citizens, as their cheerful
participation in the expedition against Montreal in 1711 under General Nicholson, and their subsequent response to the appeal for the defense of Albany, when it was threatened by the French and Indians, testify. In the Canadian campaign, John Conrad Weiser, Hartmann Weinbecker and John Peter Kneskern were the Captains.(**note:Walborn cousins, our ancestor Johan(Hans) Adam Walborn went on this expedition). On each of these occasions, the Palatines furnished three hundred soldiers. As six hundred was the quota of New York for this expedition, although it was somewhat enlarged, the Palatine contingent distributed in the regiments of Colonels Schuyler and Ingoldsbey formed a very large proportion of the army. If Hunter's statement of the resolution of the Assembley of New York be correct, the Palatines were not
treated with proper respect in the action, by which the Province proposed at first to raise as its quota 'three hundred and fifty Christians, one hundred and fifty Long Island Indians, and one hundred Palatines!' While the statement of the number furnished as three hundred is official and is mentioned by the authorities several times, the rosters that have been preserved are incomplete.
But the names of the men, who, notwithstanding the injustice under which they were suffering and protesting, were ready, one year after their arrival, to respond to the call to defend their adopted country, are worthy of preservation. Among them are the ancestors of many PennsylvaniaGermans."
the lists of soldiers-
"from Queensbury: John Conrad Weiser, Captain; Christian Haber, Andreas Bergman, Johannis
Feeg*, Mattheus Kuntz, Mattheus Reinbolt, Joh. Peter Dopff, John Jacob Reisch*, Carl Nehr,
Heinrich Jung, Hen. Hoffman, Werner Deichert, George Mueller, Fred. Bellenger, Hen.
Widerwachs, George Mathias, Christo. Hagedorn, Frantz Finck, Andreas Schurtz, Peter
Hagedorn, Niclaus Weber, Wm. George, Lieut., Fred. Schaffer, Anth. Icard, John Peter Sein,
John Jacob Munsinger, Johan Leyer, Jacob Kuhn, Hen. Mathous, Nicklaus Eckard, Martin
Dilleback, Niclaus Feller, Jacob Schnell, Jacob Webber, William Nelles, Johannis Kisler, Geo.
Breigel, Joh. Schaffer, Geo. Dachstader, Johannes Zaysdorf.

From Haybury: John Christopher Fucks, John Wm. Daies, John Wm. Schaff, Christian Bauch,
Peter Hayd, Henr. Hammer, Mich. Ittich, Johan. Kyser, Jacob Cup, Paulus Dientzer, Melch.
Foltz, John Segendorf, Philip Laux, Abraham Langen, Jno. Jacob Schultz, Joh. Wm. Hambuch,
Niclaus Laux, Niclaus Gottel Paulus Reitchoff.

From Annesburg: Hartmann Weindecker, Captain. Joh. Wm. Dill, Peter Speis, Herman Bitzer,
Johannes Schue, John Wm. Schneider, Jacob Bast, Johannes Blass, Johann Wm. Kammer, Joh.
Bonroth, Johannes Benhard, Sebastian Fischer, Niclaus Hayd, Heinrich Klein, Ben. Balt. Stuper,
Casper Rauch, Hans Hen. Zeller, Johannes Zeller, Samuel Kuhn, Gerhard Schaffer, Ulrich
Bruckhart, Jacob Ess, Frederick Winter, Joh. George Reiffenberg, John Wm. Linck, Jno. Martin
Netzbach, Johannes Weis, Jno. Adam Walborn*, Jno Henry Arendorf, Danl. Busch, Jno. Henry
Conradt, Hen. Bellinger, Johan Schneider, Marcus Bellinger, Phil. Schaffer, Johan. Kradt, Christ.
Sittenich, Jno. Henry Schmidt, Jno. Philip Zerbe, Niclaus Ruhl, Adam Mic. Schmidt, Conrad
Maisinger, Thos. Ruffener, Jacob Dings, Henrick Fehling, Joh. Jost Petry, Lud. W. Schmidt.



>From Hunterstown: Jno. Peter Kneskern, Captain. David Huppert, Conrad Schawerman,
Heinrick Sex, Frederick Bell, Jacob Kobell, Jacob Warno, Johannes Schulteis, Reinhard Schaffer,
Johannes Roschman, Garl Uhl, Baltz Anspach*, Conrad Keller, Jno. George Schmidt, Conrad
Goldman, Geo. Bender, Jno. Henry Uhl, Tho. Schumacher, Peter Schmidt, Johan. Schwall, Geo.
Ludwig Koch, Veil Musig, Geo. Keschner, Chris. Hills, Rudol. Stahl.

These lists are composed entirely of residents of the villages on the East side of the Hudson.
There must have been troops also from the three villages on the west side.
"But the confidence of the Governor was not won by this service, and when the campaign was over they were disarmed, under the apprehension that they might turn their arms against the province, 'They have since used some artifices' writes the Governor, 'and made some false alarms in order yo induce me to restore arms; but to no purpose. They are planted where they are covered in every way.' A regiment of troops is asked for to garrison the country in the neighborhood of the Palatines, to keep them to their duty. With nothing to encourage them in their labor, we can readily appreciate Hunter's complaint that, except by resorting to force, it was hard to keep them at work. When, however, he adopted a more conciliatory method, and offered them one-half of the proceeds, the expedient proved successful. But the Governor was impoverished, and was at last compelled to inform them that, during the winter of 1712-13, they must rely upon their own resources for support. 'I had no remedy left,' he writes, 'but to intimate to that people, that they should take measures to subsist themselves during this winter upon the land where they were planted, and such as could not, might find it by working with the inhabitants, leaving with the commissaries their names and the names of the places or landlords where they are employed during that time, that they may be in readiness upon the first public notice, given, to return to work.'
Thus the contract was broken on the side of the Governor. The tidings struck consternation into the Palatines. Winter was just at hand. Starvation was imminent. Something had to be done at once, or they were lost. Thrown upon their own resources, the more enterprising among them proceeded to provide for themselves in a way Hunter had not anticipated. True to the German instinct to go to the first sources, they determined, without the intervention of a third party, like Livingstone, to deal directly with the first proprietors of the soil, the Indians. They recalled the fact that several Indian chiefs, who had visited England, while they were encamped in London,had presented Queen Anne with a tract of ground, near Schoharie for their use. A delegation headed by the elder Weiser was sent accordingly to the Indians to state their extremity, and to ask permission for them to settle on the lands that had been donated. the Indians acted in good faith.In less than two weeks after the return of the delegation, fifty families moved to the Schoharie, by way of Schenectedy, constructing over a portion of the way fifteen miles of roadway through the forests. reaching their destination they found a prohibition from the Governor awaiting them, accompanied with the threat that, unless they would return they would be treated as rebels. No alternative was in their power but to remain and take the consequences.
Note: This info can be found reprinted in "German Immigration-The First Wave" edited by Don Heinrich Tolzmann. The information of this second serial that is contained in the Tolzmann book is a reprint of a presentation made to the Pennsylvania German Society in 1897 by Henry Eyster Jacobs.
"In March 1713, they were followed by a large number of their kindred, who broke their way through three feet of snow. More ground was needed for their support than the Indians had donated. Certain citizens of Albany prompted by their antipathy towards Germans, cherished at the time by the Dutch settlers and their descendants, sought to preempt the land; but, favored by the friendship of the Indians, all that they needed was procured for three hundred dollars. From the Indians they learned the use of certain roots (probably potatoes) and wild herbs (as beans,etc), and where to look for them. They refer to the fact that what was said to Adam in wrath: "Of the grass of the field thou shalt eat," was said to them in grace.
To the Board of Trade, Hunter explained that he had been powerless to prevent this moment. He consoled himself with the assurance, that, while without his license, they could obtain no title to the land, they would prove, if successful, a good protection for the frontier, and a new field would be opened for the manufacture of tar.
It was to a beautiful and fertile country that they were strangely led. Twenty thousand acres came into their possession. The people, numbering from five to seven hundred were settled in seven villages, named after the deputies who had treated with the Indians, and who had led the colony to Schoharie, viz., Kneskerndorf, Gerlachsdorf, Fuchsendorf, Schmitsdorf, Weisersdorf,Hartmansdorf and Ober Weisersdorf. Four children, William Bouck, Catherine Mattice, Elizabeth Sawyer and John Earhart were born the week after their arrival. They were without a pastor, but a tailor wrote to Boehme that he was acting as a lay preacher.
Upon the history of Schoharie, whose details have been well preserved, both in contemporary documents, and by industrious collectors of traditions many years ago, we cannot linger. When we consider that the Palatines carried with them none of the agricultural implements with which they had been furnished on the Hudson; that, in the beginning, there was not even a wheelbarrow in the colony, much less a horse or a cow, the progress made with the most primitive appliances for tilling the soil was most surprising. A vivid picture of the hardships of their primitive mode of life has been drawn by a local authority: "For several years they had most of their grain floured at Schenectedy. they usually went in parties of fifteen or twenty at a time, to be able to defend
themselves against the wild beasts. Often there were as many women as men on these journeys,and they had to encamp in the woods at least one night, the women frequently displayed, when in danger, as much courage as their liege lords. A skipple was the quantity usually borne by each individual,but the stronger often carried more. Not infrequently they left Schoharie to go to the mill on the morning of one day, and were at home on the morning of the next; performing a journey of between forty and fifty miles in twenty-four hours or less, bearing the ordinary burden;but at such times they traveled most of the night without encamping.
The Palatines owed much to the continued friendly relations of the Indians. One proof is given in the fact, during the first winter, John Conrad Weiser sent his son Conrad to live among the Mohawks and learn their language. But while the Indians were conciliated, their Dutch neighbors seemed to them merciless. Looking back, as we now may do, we must concede that there were faults on both sides. Our ancestors and kinsmen in their ignorance of the process of law, and with a deep sense of injustice, undoubtedly forfeited some of their rights, but could not be persuaded that they were wrong."
"They claimed the absolute right to the lands which the Indians had given or sold them, and first ignored, and then resisted every attempt of the Provincial authorities to establish the titles. When Nicholas Bayard was sent to give them deeds in the name of the Crown, upon the simple condition that each householder show the boundaries of the lands he had taken, he was driven off under a hot fire of bullets. From Schoharie, he offered a deed to every one who would bring in payment of a single ear of corn; but this offer no one accepted. In November, 1714, therefore, the lands were sold to certain Dutch citizens of Albany. The Palatines found that attempts were made to turn the Indians against them. But this was recognized as a very dangerous expedient, since Weiser's influence with the Mohawks could not be overcome. Every effort made by the purchasers to settle on the land was resisted. An interesting report is that of Adam Vrooman to the Governor concerning the ground that he had sowed with grain; upon which the Palatines drove their horses by night; and the house that he had well under way, which he found one morning razed to the ground, the Palatines concealing their operations by driving horses with bells upon them all through the night, 'John Conrad Weiser,' he continues, 'has been the ringleader of all factions; for he has had his son sometime to live among the Indians, and now he is turned their interpreter; so that this Weiser and his son talk with the Indians very often, and have made treaties for them, and have been busy to buy land at many places' The charge was afterwards made by Hunter in Weiser's presence, before the Board of Trade in England, that he had brought down the Indians of the Five Nations upon the Dutch grantees.
Sheriff Adams was sent down from Albany to assert the supremacy of the law, and arrest Weiser. When he reached Weisersdorf, now Middleburg, Schoharie Co., the Palatine women took the responsibility of a defence from the shoulders of their husbands and fathers, and, under the leadership of Margaret ZEH, knocked him down, rolled him in the mud, and lifting him on a rail, carried him the distance of six or seven miles, and left him on a log bridge on the road to Albany. He returned a thoroughly bruised and humiliated man, with two broken ribs, and the loss of an eye. We must commend the forebearance of the Governor, in attempting no immediate arrests for this flagrant violation of the law. But unsuspecting members of the settlements who went to Albany on business, were arrested and imprisoned. That Weiser came to intimidate the Governor, with three or four hundred armed men, we know only from Hunter's testimony in Weiser's presence in 1720. In order to end the struggle the Governor finally summoned their representatives to Albany in 1717, and informed them that, unless they purchased the ground they would be transported to another place, and their improvements paid for at an appraised value by the Province."

"There seemed to be but one remedy; and that was to appeal to the Board of Trade through personal representatives. On this errand, Weiser, Scheff and Walrath were secretly sent in 1718. Captured by pirates in Delaware Bay, they were robbed, and Weiser thrice tied up and cruelly beaten. After a long delay reaching England, Pastor Boehme's influence at length secured for them a hearing before the Board; but not until they had been imprisoned for debt, and Walrath had started for home and died. The following is the petition of Scheff and Weiser:
That in the year 1709, the Palatines and other Germans, being invited to come into England about four thousand of them were sent to New York in America, of whom about 1700 died on board, or at their landing in that Province by unavoidable sickness.
That before they went on board they were promised, those remaining alive should have forty acres
of land and five pounds sterling a head, besides clothes, tools, utensils and other necessities to
husbandry to be given on their arrival in America.

That on their landing they were quartered in tents, and divided into six companies, having each a Captain of their own nation, with a promise of an allowance of fifteen pounds per annum to each commander.
That afterwards they were removed on lands belonging to Mr Livingstone, where they erected small houses for shelter during the winter seasons.
That in the Spring following they were ordered into the woods to make pitch and tar, where they lived about two years; but the country not being fit to raise any considerable quantity of naval stores, they were commanded to build, to clear and improve the ground belonging to a private person.
That the Indians having yielded to Her late Majesty of pious memory a small tract of land called Schorie for the use of the Palatines, they, in fifteen days, cleared a way of fifteen miles through the woods, and settled fifty families therein.
That in the following Spring the remainder of the said Palatines joined the said families so settled therein Schorie.
But that country being too small for their increasing families, they were constrained to purchase some neighboring land of the Indians, for which they were to give three hundred pieces of eight.
And having built small houses and huts, there about one year after the said purchase some gentleman of Albany, declared to the Palatines, that themselves having purchased the said country of Schorie of the Governor of New York, they would not permit them to live there, unless an agreement was also made with those of Albany; but the Palatines having refused to enter into such an agreement, a sheriff and some officers were sent from Albany to seize one of their captains, who being upon his guard, the Indians were animated against the Palatines; but these found means to appease the savages by giving them what they would of their own substance.
" That in the year 1717 the Governor of New York having summoned the Palatines to appear at Albany, some of them being deputed went accordingly, where they were told that unless they did agree with the gentlemaen of Albany, the Governor expected an order from England to transport them to another place, and that he would send twelve men to view their works and improvements to appraise the same, and then to give them the value thereof in money.
But this not being done, the Palatines, to the number of about three thousand, have continued to manure and sow the land, that they might not be starved for want of corn and food.

For which manuring the gentlemen of Albany have put in prison one man and one woman, and will not release them, unless they have sufficient security of One Hundred Crowns for the former.
Now in order that the Palatines may be preserved in the Land of Schorie, which they have purchased of the Indians, or that they may be so settled in an adjoining tract of land, as to raise a necessary subsistence for themselves and their families, they have sent into England three persons, one of whom is since dead, humbly to lay their case before His Majesty, not doubting but that in consideration of the hardships they have suffered for want of a secure settlement, His Majesty's ministers and Councils will compassionate those His faithful subjects.
Who, in the first year after their arrival willingly and cheerfully sent three hundred men to the expedition against Canada, and afterwards to the assistance of Albany which was threatened by the French and Indians, for which service they never received one penny, tho' they were upon the establishment of New York or New Jersey; nor had they received one penny of the five pounds per head promised at their going aboard from England; neither have their commanders received anything of the allowance of fifteen pounds per annum; and though the arms they had given them at the Canada expedition, which were, by special order of Her late Majesty, to be left in their possession, have been taken from them, yet they are still ready to fight against all enemies of His Majesty and those countries, whenever there shall be hearty endeavor for the prosperity of their generous benefactors in England, as well as in America.
Therefore they hope from the justice of the Right Honorable Lords Commissioners of Trade and Plantations, to whom their petition to their excellencies the Lord Justices has been referred, that they shall be so supported by their Lordships' report, as to be represented fit objects to be secured in the land they now do inhabit, or in some near adjoining lands remaining in the right of the Crown of said Province of New York. -August 2, 1720-
But a new difficulty arose. The far-seeing eye of Weiser had Pennsylvania in view as the proper home of his people. He conceived the scheme of securing from the government an exchange of their lands in New York for others on the Swatara. To this Scheff was violently opposed, and accordingly filed his protest with the Board, declaring any such proposition of Weiser a violation of instructions. 'Your petitioner,' he writes, 'hearing with grief that John Conrad Weiser has petitioned your Lordships, for obtaining a tract of land called Chettery(Swatara), most humbly entreats your Lordships to dismiss the said Weiser's petition as being directly contrary to our instructions and the inclinations of our people, who earnestly desire to lead a quiet and peaceable
life, and are utterly averse to expose their tender children and childbearing women to another transportation by water, as still remebering the loss of most of their young children at their going from home to America."
" Hunter's recall to England and his appearance before the Board was an effectual obstacle to any efforts for the confirmation of their titles to their lands. Lands in other localities in New York were offered instead to those willing to remove. Some accepting this offer, removed to the district known as Stoney Arabia. Others, who, by their thrift, had accumulated means, purchased their old homes. But still others, chiefly from Hartmansdorf and Weisersdorf followed Weiser's advice, as the best solution of the problem, and turned their faces southward to Pennsylvania. As we turn from New York to descend the Susquehanna with these pioneers, we may interrupt the narrative for a few moments,and, going forward nearly a quarter of a century, look upon the closing scene of the life of their leader, as it shows whence his intrepid courage and undaunted perseverence came.

'In the year 1746,' writes Henry Melchior Muhlenberg, 'my wife's grandfather, Conrad Weiser, Sr.,
came to my house, having been living in the Province of New York, since 1710, and more
recently on the borders of New England.* * * He was so much exhausted by the long and
fatiguing journey at his great age, that he was almost dead when he was brought into my house.After he had been resting in bed for twenty-four hours and he had partaken of some nourishment he was refreshed. Then he began in half broken accents, devoutly to repeat the hymn:
'Schwing dich auf zu deinem Gott' etc., especially repeating the third verse. His eyesight was very dim; his hearing was so dull that I could not speak much with him; but as I listened to him repeating from his heart passages of Scripture, such as: 'Surely He hath borne our griefs,' etc., 'This is a faithful saying and worthy of all acceptations,' etc., 'God was in Christ reconciling the world unto Himself,'etc., I could not refrain from tears of joy. To these he added verses concerning the personal appropriation of Christ, as 'Come unto me all ye that labor, 'etc., 'Him that cometh unto me I will in no wise cast out,' etc., and ' Father, I have sinned against Heaven,' etc. ' and God be merciful to me a sinner.' He repeated also 'Ach Vater deck all meine Suende,' the sixth stanza of the hymn, 'Wer weiss wie nahe mir mein Ende.'

'O Father, cover all my sins

With Jesus' merits, Who alone

The pardon that I covet wins,

And make His long-sought rest my own.

My God, for Jesus' sake I pray,

Thy peace may bless my dying day.'

I had quieted everything around him, so that he might not notice the presence of any one, in order that he might alone and in spirit hold communion with the Omnipresent God.* * *He expressed an anxious desire for the Holy Supper, adding that as there had been no pastors in the region where he had been living, he had not received it for some years. It was Sunday, and some members of our congregation had called before the hour of worship. So he made confession of his sins, humbled himself in the presence of his Saviour, as a poor worm, worthy of condemnation, implored grace and pardon, and asked for the Holy Spirit, that he might lead a better life. Such an impression was made on all present that they were melted to tears,* * * In the meantime my father-in-law sent a wagon for him, furnished with a bed, and so had him conveyed to his own home, fifty miles up the country. Upon leaving, he gave us his blessing. He arrived at the house of his son, after a very fatiguing journey, and lived yet for a short time with his Joseph in Goshen. Then at last, he fell asleep amid the loving prayers and sighs of his children and his childrens' children, who stood around him, his wandering in his pilgrimage having been continued between eighty and ninety years."

"In 1723 under the guidance of the Indians a road was cut from the Schoharie to the Susquehanna. Over this thirty-three families transported their goods. Canoes and rafts were built, and most of the people were thus carried to thie new home, while the cattle were driven along the bank. Down the Susquehanna they went to the mouth of the Swatara, to the Tulpehocken, and thence settlements were formed along that creek. Thus they became pioneers of portions of Daupin, Lebanon and Berks counties. A tradition current in the Schoharie settlement, which may be given for what it is worth, states that twelve of the horses of the Tulpehocken colony not approving the change broke loose, twelve of them arriving in good condition at Schoharie a year and a half after their removal, having completed a journey of over three hundred miles! A partial list of the Schoharie immigrants to the Tulpehocken region has been included by Mr. Rupp in Appendix XIV, of his invaluable book. Five years later, they were followed by others. The younger Weiser states that the settlement was made in Pennsylvania without the consent of the Proprietary of Pennsylvania or his commissionaries, and against the will of the Indians. For a considerable time, they were without any law or government. The older Weiser did not accompany the expedition he had projected; the younger removed to Tulpehocken from Schoharie in 1729. The preceeding year, fifteen heads of families had petitioned for the right of purchasing land, stating that fifty other families were in the same circumstances, and desired the same privilige.
Meanwhile during all these years the immigration to Pennsylvania had proceeded, notwithstanding the diversion to the Carolinas and New York. The cruel diversion of a large number of Germans to Louisiana in 1716 in connection with the so-called Mississippi bubble of John Law and the death of the vast majority was an episode that only made Pennsylvania more popular. The Palatines spread the story of their wrongs far and wide among their kinsmen in Germany, and turned the tide whither it had been first directed by the efforts and invitations of Penn. Peter Kalm, the Swedish naturalist, who visited this country in 1748, writes: 'The Germans wrote to their relatives and friends, and advised them, if ever they intended to come to America, not to go to New York, where the Government had shown itself to be inequitable. This advice had so much influence taht the Germans who afterwards went in great numbers to North America, constantly avoided New York, and always went to Pennsylvania. It sometimes happened that they were forced to go on board such ships as were bound for New York, but they were scarcely got on shore, before they hastened to Pennsylvania, in sight of all the inhabitants of New York.'

"The efforts of Kochertal had only temporarily diverted or retarded the main stream of German emigration to Pennsylvania. It now flowed on in a strong and steady current, gathering around the nucleus formed by the Frankford Land Company, thence diffusing itself throghout the southeastern corner of the province, and after crossing the Susquehanna, sending its overflow into Maryland and the Shenandoah Valley of Virginia. The details of this immigration are outside the limits of the present paper, which, according to the assignment, is simply to bring the emigrants to our borders and leave them there, for other writers to complete the work. A few facts, however, are in place.

Pennsylvania, we believe, became a favoriye of German emigrants because of the religious principles embodied in its laws. These were, first the clear recognition of Christianity as the basis of government, and, secondly, the toleration granted, within certain limits for various forms of Christianity. The fact that the German emigration proceeded in clearly-marked waves, according to diverse denominations and sects, beginning with those most persecuted in Europe, and thence proceeding to those where the religious restraints in the mother country were more a matter of annoyance than of persecution, supports this opinion. 'The History of Religious Liberty in Pennsylvania' would be a fruitful theme for an entire paper.

The efforts of Kochertal had only temporarily diverted or retarded the main stream of German emigration to Pennsylvania. It now flowed on in a strong and steady current, gathering around the nucleus formed by the Frankford Land Company, thence diffusing itself throghout the southeastern corner of the province, and after crossing the Susquehanna, sending its overflow into Maryland and the Shenandoah Valley of Virginia. The details of this immigration are outside the limits of the present paper, which, according to the assignment, is simply to bring the emigrants to our borders and leave them there, for other writers to complete the work. A few facts, however, are in place.

Pennsylvania, we believe, became a favoriye of German emigrants because of the religious principles embodied in its laws. These were, first the clear recognition of Christianity as the basis of government, and, secondly, the toleration granted, within certain limits for various forms of Christianity. The fact that the German emigration proceeded in clearly-marked waves, according to diverse denominations and sects, beginning with those most persecuted in Europe, and thence proceeding to those where the religious restraints in the mother country were more a matter of annoyance than of persecution, supports this opinion. 'The History of Religious Liberty in Pennsylvania' would be a fruitful theme for an entire paper. Penn, in the preface to his 'Frame of Laws' bases all civil government upon Divine authority as proclaimed in Holy Scriptures, and lays down principles in axiomatic form that are worthy of lasting memory. 'Let men be good, and the government cannot be bad; if it be ill, they will cure it. But if men be bad, let the government be never so good, they will endeavor to warp and spoil it to their turn.' the very first law contained in the Petition of Rights of 1682 makes it one of the qualifications of members of the Assembly and of those who have the right to vote for members, that they 'shall be such as profess and declare that they believe in Jesus Christ to be the son of God, the Saviour of the world.' Among the laws agreed upon in England in 1682, and in force in 1682-1700, is the following: 'That all persons living in this province, who confess and acknowledge the One Almighty and Eternal God to be the Creator, Upholder and Ruler of the world, and that hold themselves obliged in conscience to live peaceably and justly in civil society, shall in no ways be molested or predjudiced for their religious permission or persuasion or practiced in matters of faith and worship, nor shall they be compelled at any time to frequent or maintain any religious worship, nor shall they be compelled at any time to frequent or maintain any religious worship, place or ministry whatever.' In 1697, this law was reenacted, with the additional clause: ' and if any person shall abuse or deride any other for his or her different persuasion or practice in matters of religion, such person shall be looked upon as a disturber of the peace and be punshed accordingly.' This was afterwards declared by enactment to be the very first of the Fundamental Laws of the Province. When again enacted in 1700, it was repealed by the Queen in Council upon the exception of the Attorney-General--'I am of the opinion that this law is not fit to be confirmed, no regard being had in it to the Christian religion, and also for that in the indulgence allowed to the Quakers in England, by the statute of the first William and Mary, chapt. 18 (which sort of people are also the principal inhabitants of Pennsylvania) they are obliged by the declaration to profess faith in God, and in Jesus Christ, His Eternal Son, the True God, and in the Holy Spirit, One God Blessed forevermore; and to acknowledge the Scriptures of the Old and New Testaments to be given by Divine inspirations, and also for that none can tell for what conscientious practices allowed by this act may extend to.'

'In accordance, therefore, with these exceptions of the Attorney-General, there resulted the Act of 1705-6, which was in force during the entire period embraced in this paper. The recognition of the Trinity and of the inspiration of the Holy Scriptures was in no way objectionable to the great body of German immigrants, while the liberty offered from the restraints of ecclesiasticism was particularly appreciated not merely by those who were generally regarded as "sects," but by the adherents also of the Pietistic movement. The Act is as follows:

'Almighty God, being only Lord of conscience, author of all divine knowledge,faith and worship, who can only enlighten the minds and convince the understanding of people; in due reverence to His sovereignty over the souls of mankind, and the better to unite the Queen's subjects in interest and affection; Be it enacted that no person now or at any time hereafter dwelling or residing within this Province, who shall profess faith in God the father, and in Jesus Christ His only Son, and in the Holy Spirit, One God blessed forevermore, and shall acknowledge the Holy Scriptures of the Old and New Testaments to be given by divine inspiration, and when lawfully required shall profess and declare that they will live peaceably under the constituted government, shall, in any case, be molested and predjudiced for his or her conscience persuasion, nor shall he or she be at any time compelled to frequent or maintain any religious worship, place or ministry whatever, contrary to his or her mind, but shall freely and fully enjoy his or her Christian liberty in all respects, without molestation or interruption.'

Among the movements which may be ascribed to these laws guaranteeing liberty of conscience, was the Mennonite emigration to the Pequa District in Lancaster County, between 1709 and 1717-- a branch from the Germantown settlement forming the beginning, which was greatly reinforced by recruits from Switzerland and Germany secured through the mission to Europe of Martin Kendig. Dunkards and other Mennonites are said to have reached Lehigh County not much later. Even before this(1704-12), before and contemporaneously with the Palatine emigration from New York, other of their countrymen, mostly Reformed and Lutheran, can be traced filling up the Oley region, with its center in Berks, although standing in the old records for a much more extensive territory than the township of that name. So also the District in Montgomery County about the headwaters of the Perkiomen was settled by the same people before the Palatines descended the Susquehanna. The Allens and the Wisters and other land speculators in Philadelphia had found customers among those who arrived at the port, and had sold them homes in Northampton. The Palatines from New York at Tulpehocken and Quitapahilla had attracted to this country many of their relatives and friends whom they had left in Germany"

"No more vivid picture could be drawn of the condition of the majority of the immigrants than a letter of Casper Wistar, already referred to. We quote from the 'Sammlung auserlesener Materian zum Bau des Reichs Gottes' (Leipzig), for 1733. where it is credited to the Leipzig 'Zeitungen' of May 22, 1733, having been written in Philadelphia, November 8, 1732.

'Being importuned daily by so many of our countrymen to relieve them from the great distress, into which they have come, partially through their own thoughtlessness, and partially by the persuasion of others, and it being absolutely impossible to help all, sympathy for the poor people still in the Fatherland, and who, before undertaking such a journey, have time to reflect, constrains me to give a true account of things in this new land. I make this particular request that these facts may be reported everywhere, that no one may have the excuse for learning them only from his own personal experience.

Some years ago this was a very fruitful country, and, like all new countries, but sparsely inhabited. Since the wilderness required much labor, and the inhabitants were few, ships that arrived with German emigrants were cordially welcomed. They were immediately discharged, and by their labor very easily earned enough to buy some land. Pennsylvania is but a small part of America, and has been open now for some years, so that not only many thousand Germans, but English and Irish have settled there, and filled all parts of the country; so that all who now seek land must go far into the wilderness, and purchase it at a higher price.

Many hardships also are experienced on the voyage. Last year one of the ships was driven about the ocean for twenty-four weeks, and of its one hundred and fifty passengers, more than one hundred starved to death. To satisfy their hunger, they caught mice and rats; and a mouse brought half a gulden. When the survivors at last reached land, their sufferings were aggravated by their arrest, and the exaction from them of the entire fare for both living and dead. This year ten ships with three thousand souls have arrived.

One of the vessels was seventeen weeks on the way and about sixty of its passengers died at sea. All the survivors are sick and feeble, and what is worst, poor and without means; hence, in a community like this where money is scarce, they are in a burden, and every day there are deaths among them. Every person over fourteen years old, must pay six doubloons (about 90 dollars**at time of the writing of this piece) passage from Rotterdam, and those between four and fourteen must pay half that amount. When one is without money, his only resource is to sell himself for a term of three to eight years or more, and to serve as a slave. Nothing but a poor suit of clothes is received when his time has expired. Families endure a great trial when they see the father purchased by one master, the mother by another, and each of the children by another. All this for the money only that they owe the Captain. And yet they are only too glad, when after waiting long, they at last find someone willing to buy them; for the money of the country is well nigh exhausted. In view of these circumstances, and the tedious, expensive and perilous voyage, you should not advise any one for whom you wish well to come hither. All I can say is that those who think of coming should weigh well what has been above stated, and should count the cost, and, above all, should go to God for counsel and inquire whether it be His will, lest they may undertake that whereof they will afterward repent."

"If ready to hazard their lives and to endure patiently all the trials of the voyage, they must farther think whether over and above the cost they will have enough to purchase cattle, and to provide for other necessities. no one should rely upon friends whom he may have here; for they have enough to do, and many a one reckons in this without his host. Young and ablebodied persons, who can do efficient work, can, nevertheless, always find someone who will purchase them for two, three or four years; but they must be unmarried. For young married persons, particularly when the wife is with child, no one cares to have. So also with old people and children. Of mechanics there are a considerable number already here; but a good mechanic who can bring with him sufficient capital to avoid beginning with debt, may do well, although of almost all classes and occupations, there are already more than too many. All this I have, out of sincere love for the interests of my neighbor, deemed it necessary to communicate concerning the present condition in Pennsylvania. With this I commit my beloved friend to the protection of God, and always remain

'His sincere friend, Caspar Wistar'
"In the year 1719 some six thousand are said to have landed, in 1732 ten vessels with three thousand passengers, and Proud avers that in the year 1749 twelve thousand Germans arrived in the Province. Sypher claims that prior to 1727 fifty thousand people, mostly from the Rhine country, had emigrated to the Quaker colony. At the middle of the century the German population of Pennsylvania was about one-half the whole. Not until 1717 was any record of passengers kept, but as the stream began to flow in large mass the wise precaution of Lt. Governor Keith, requiring all immigrants to take the oath of allegiance and be registered in Philadelphia, furnished the historical data which the late Mr. I.D.Rupp has industriously gathered and embodied in his valuable Thirty Thousand Names. These lists of male immigrants over sixteen years of age began in 1727. It is possible they are incomplete. as there are gaps that may, and yet may not be explained, since these vessels all arrived at the same period of the year. Thus there are no records between October, 1727, and August 1728; September 1728, and August,1729; September, 1729, and August, 1730. In the last three weeks of 1732 no less than 1,500 people arrived, while in August and September, 1733. 1,369 are reported.
The Lutheran pastors, Muhlenberg, Brunnholtz and Handschuh, in reporting the religious condition of the German immigrants to Halle, in 1754 divide the history of the immigration into five periods. The first was from 1680-1708; the second, from 1708 to 1720. Of the later they say: 'In the years 1708, 1709, 1710 to 1720 when there was a great movement from the Palatinate to England, and a large number of people were sent thence to New York, under Queen Anne, not a few came from the same source to Pennsylvania also." They were largely people of a religious character, and brought with them Arndt's "True Christianity" and volumes of sermons and Prayer Books, besides the ponderous Bibles so familiar to their descendants among the heirlooms of their fathers; but, according to this report, their neglect to provide for themselves churches and ministers bore bitter fruit in the relative religious indifference of the next generation. Towards the close of the same period, they note the arrival of members of such communities as the Tunkers, Mennonites, Schwenckfelders, etc., of whom we have more accurate information elsewhere. The third period is from 1720 to 1730, with a large immigration from the Palatinate, Wurtemberg, Hesse-Darmstadt and other districts, as well as of many New York Palatines. Among them, there seemed more religious earnestness; but their extreme poverty prevented them from securing sufficient pastors. At the close of this period and the beginning of the next, from 1730 to 1740, a still more extensive immigration followed. This immigration moved in successive waves, representing different religious denominations. with some marked exceptions, it may be said that the communities composed of separatists from the State Churches came first; then came the Reformed; then the Lutherans; then the Moravians. The Reformed pastor Weiss reports in 1731 no less than 15,000 members of his church in Pennsylvania. Twenty years later Rev. Michael Schlatter estimated the entire population as 190,000, of whom 90,000 were Germans and 30,000 Reformed. Dr. J.H. Dubbs claims that up to the middle of the last century(1700's), the Reformed were by far the most numerous religious body in the Province. The Reformed Classis of Amsterdam in 1751, wrote the Pennsylvania was probably a Pella or Zoar, whence the godly might escape from the calamities threatening the Old World, and add that thousands of immigrants, chiefly from the Palatinate and Switzerland, and the majority of them adherents to the Reformed faith, have already taken refuge there."

"Welcomed at first, and their labor in advancing the general prosperity recognized, the extent of the immigration began as early as 1717 to occasion apprehensionb on the part of English settlers, which increased to positive hostility, as years brought no cessation of the stream. In 1728, Governor Thomas estimated the Germans as constituting three-fifths of the entire population. The words of Benjamin Franklin in 1751 may be recalled as a proof of the vastness of the movement:"Why should the Palatine boors be suffered to swarm into our settlements,and, by herding together, establish their language and manners, to the exclusion of ours? Why should Pennsylvania, founded by the English, become a colony of aliens, who will shortly be so numerous as to Germanize us, instead of our Anglicifying them, and they will never adopt our language or customs any more than they can acquire our complexion.

Dr. William Smith, the Provost of the University of Pennsylvania, thought it possible that the Provincial legislature would be forced to appoint an official interpreter, that one-half of the legislators might be able to understand the other half, and to save Pennsylvania from the threatened heathenism, organized a 'Society for the Propagation of the Gospel among the Germans!' Alarmists were constantly raising the cry of an imminent peril of an alliance between the Pennsylvania Germans and the French, on the west, that would be fatal to English dominance. Franklin was soon made to feel that he had committed a political blunder by his strongly expressed hostility to the immigrants, and tried to explain that the term "boor" he had employed, was only a synonym for 'farmer'; while he freely conceded the important contribution they made to the development of Pennsylvania. "Their industry and frugality are exemplary. They are excellent husbandmen and contribute greatly to the improvement of a country." In 1738, the Governor, in a message to the Provincial Assembly, had declared:"This Province has been for some time the asylum of the distressed Protestants of the Palatinate, and other parts of Germany; and I believe it may with truth be said that the present flourising condition of it is in great measure owing to the industry of these people."

When in 1729, Thomas Mackin, the Principal of the Philadelphia Academy, undertook to celebrate the growing prosperity of the Province, he both alludes to the numbers and the importance of our fathers in the words:

Twas hither first the british crossed the main;

Thence many others left their native plain;

And from Germania, crowded vessels come.

Hibernia's sons forsake their native home;

Since every stranger may partake a share.

Hence still more culture shall the soil receive,

And every year increasing plenty give.

Cleared from the woods more fruitful land they gain,

And yellow Ceres fills the extended plain.

Here bubbling fountains flow through every mede,

Where flocks and herds delight to drink and feed.

The marshy grounds improved rich meadows yield,

The wilderness is made into a field."



the end






[culture] [families] [food] [graveyards] [history] [people] [photos] [places] [religion] [resources] [Reese surname resource center]



Copyright@1998-2003 All Rights Reserved by Author
pennsylvania dutch history, genealogy and culture homepage

Email: mailto:rrr@horseshoe.cc